HOMECURRENT EVENTS > CURRENT EVENTS 2020.10.09

CURRENT EVENTS 2020.10.09

2020年10月
PREV  
 01020304
05060708091011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
  • 2020.10.09IYK Adventure Quest ④

    AFAC7E73-ED38-4601-BB71-D51776915910BDCB7FF5-95AA-4A98-8216-CD5EB6391CCBF51A0D57-2E48-4BD1-B99C-9A92C954F08BDAF94381-172E-41FD-A296-E045A7DECAB3379A67C1-285E-4D38-94B0-5B11F2001B1365DDE6C3-7947-44EF-BFBE-FE15014AE1F9523BC842-86D4-447C-9234-7EA6FD1F486024D2C71A-850F-4D88-BBE2-95952D4BEEFB9489018B-85AC-491E-BDB7-2BB62039CF768B813D48-6D8F-4D5B-89A0-DE370D81DD069679DCDC-C749-44C0-B662-EBFE543A91A7477BFE7F-F708-4590-BD2F-BDB1AF67A864

    After dinner we were surprised to learn that a naughty Tengu had stolen the keys to the bus! In order to get the keys back the children had to pass the Tengu’s quizzes. The children did it with ease and could get the keys to the buses back! After getting clean and relaxing in the hot springs (they could all wash by themselves!), the children could all clean away their bags before getting ready for bed. Goodnight everyone and see you all tomorrow for the final challenge on your IYK Adventure Quest.
    夕食の後は、みんななお楽しみ、夜のイベント!バスドライバーの鍵が入った金庫が無くなった!と探してある先生達のもとに、天狗がやってきて、天狗から出されたクイズをみんなで解いていきました。天狗の帽子の名前…ときんも知っていた年長組。見事にクイズをと解いて、鍵を取り戻しましたよ!その後は、みんなで着替えて、お風呂に入り、寝る支度をして、おふとんへ。ぐっすり寝て、また明日を迎えましょう。楽しかった今日一日。いい夢が見られますように⭐︎
  • 2020.10.09IYK Adventure Quest ③

    0101D40C-9301-4106-A577-01678A2F38FEBC1F9A3D-F422-4A98-ACEF-F463986DF95895081BB8-4ED2-4CD2-91EB-B863FDAE80C80757EF83-11CC-4128-B213-EDE53F02BCD73FFB4B67-9CC1-49B6-95A9-221C3B69DEDC49EDE369-DFE6-4278-8693-91D47D4FA8CF49C0C462-5759-4A5E-977B-DB8E0970D0D575390DD3-79CF-439A-9B3C-10AF1EA2CC005B48CBC7-3EF5-4E83-88BB-7CB5D9FD44D7

    After arriving at our hotel for the Adventure Quest we organized our bags before taking a tour of the hotel. We visited the dining room, saw the room full of stuffed animals and the hot springs. The children had a great time playing in the hall. We had a relay race, played ‘What’s the time Mr. Wolf’ as well as a team making game. Everyone was very hungry after all of the days adventures!
    小樽自然の村に着いた年長くみ。入館式を済ませて、荷物整理をした後は、館内探検に出かけました。施設内には、食堂、温泉、そして動物の剥製がある資料室もあって、迷路のようでした!その後、大研修室で3つのゲームを楽しんだ頃には、お腹がぺこぺこに。エビフライやハンバーグなどのおいしい夕食を食べ、大満足のお子さま達でした!
  • 2020.10.09IYK Adventure Quest ②

    6E98FEFA-AB4D-474E-8B99-6D4B69364A71B9876293-CB54-49A9-9CA1-EDA5B73BFB3BFC15BC1F-114F-4CA3-9CA6-D10571554D5D9962F554-4116-43E7-97A6-0E7F32D22313C7BC6D48-63E9-40E7-B18F-5D4BD2E608FB737219B4-00F8-43D6-9335-61D6C68BBBDA

    Tengu Mountain was LOTS of fun! The leaves are starting to change colour and the children were amazed at the beautiful view of Otaru and the ocean. We saw many, many Tengu in the museum before rubbing the nose of a big Tengu to bring us luck with our education for the rest of our time at IYK!

    小樽天狗山に着くと、お子さま達は、美しい小樽の街並みとオーシャンビューに感動していました。天狗の館では、たくさんの天狗を見たり、「鼻なで天狗さん」という大きな鼻の天狗を触ったりと様々な天狗を楽しんでいました。
  • 2020.10.09IYK Adventure Quest ①

    08165BDE-4BB5-44FC-9631-1D9E4613432937E29AB2-E72A-4B9E-BD00-62F77736B5127E6B084A-45BD-4049-B380-FB5862C536EF3B250487-57D5-4FAA-9274-89B9AE94DE63B253448D-2FE4-493C-8EB1-3FBCB772367BA9FCBF5B-04E9-496B-A729-99DEAD1A329F5DFB327E-A545-4B5E-A61B-3BF3F3D7CF3EBB65E837-4F69-47F9-BADF-69D103C34DD94B1BE938-460D-421C-81D8-D506674747F2

    We started the IYK Adventure Quest with perfect weather as we headed to Yoichi Maruyama Park. All of the children had a great time climbing to the top of Yoichi Mountain and enjoyed the beautiful views and finding bugs! After our yummy lunchboxes we enjoyed a long playtime on the playground. Everyone is having so much fun and we are looking forward to arriving at Tengu Mountain very soon.

    今日は、天気に恵まれてIYK Adventure Questが始まりました。最初は、余市円山公園に行きました。お子さま達は、山の頂上まで楽しく上りました。綺麗な景色を見たり、虫を探したりしました。おいしいお弁当を食べ、みんな天狗山に行くことを楽しみにしています。