CURRENT EVENTS

• 2020.08.25August Birthday Party & Nature Discovery ~Intermediate~

  

  今日は、“Crops Thanksgiving week” 2日目。ピーマンマンからの手紙を楽しみにしていたお子さま達は、クラスに届いたピーマンマンの封筒を見て大喜び！「はやく読もうよ！」と待ちきれない様子でした。手紙を開いてみると、ピーマンには、カロテンやビタミンCなど、体を思い切り元気に動かすためのパワーが含まれているとのこと。年中組が6月から、水やりをするなど一生懸命に育ててきた菜園のピーマン。日に日に大きくなっていく様子を何度も見に行ったり、観察日記を描くなど、成長を心待ちにしていたピーマンはたくさんの実を付け、先週収穫をしました。そして、今日はそのピーマンが入った「ピーマンマンのチンジャオロース」がメニューに。「ピーマン大好きなんだ！」ともりもり食べるお子さまや、「ちょっと苦手だけど食べれるよ！」と言いながら頑張って食べているお子さまもいました。ピーマンパワーがたくさん溜まり、Green Pepper Stickerを手に入れると大喜びでした。次の給食も楽しみですね！

  Today we celebrated all the August birthday friends with a big birthday party. The birthday friends were very excited to now be a whole year older and receive their presents from their classmates. Afterward, everyone was visted by Mr. Farmer. He wanted to show off his vegetable garden, and use the vegetables to make a special birthday cake. His farm animal friends came along, too, but they were feeling lazy. They didn’t want to help him make the cake. When it was finished, everyone wanted to eat it, but the farmer was sad because he had to do it all by himself. The farm animal friends apologized, and agreed to help him in the future. Everyone was able to enjoy the cake together, and all was set right.

• 2020.08.24Nature Discovery ～Junior～

  

  今日から「Crops Thanksgiving Week」がスタートしました。先週グリーンマントのピーマンマンから『「かぜひききん」に負けないように、トマトパワー、ピーマンパワー、じゃがいもパワー、そしておもちのパワーを集めてほしい』というお手紙とChallenge cardが届いて、楽しみにしていたお子さま達。そして、今日は、トマトのパワーについてピーマンマンから教えてもらいました。トマトには、リコピンやビタミンCなど体を元気にするパワーがある、とのこと。年少組は、夏休み前からトマトを育てており、水をやり、どんどん大きくなり、赤くなっていくトマトを見て、喜びを感じ、先週収穫をしました。そして、今日はそのトマトが入った「たっぷりトマトのソースのスパゲティ」がメニューに。「わあ！僕が採ったトマトかな？」や「トマト苦手だけど、みんなで育てたから美味しい!食べられる！」と笑顔で話していましたよ。トマトを食べて、パワーもりもり、パワースティッカーもゲットした年少組さん。明日の給食も楽しみですね！元気に登園してきてくださいね！

• 2020.08.21Today’s Class 4

  

  Today was a lot of fun in Class 4. We started with a letter from Jack and we planted magic crystals in a garden. Everyone was very excited to see the crystals get bigger and more colourful. This was followed by a Morning Meeting and a letter from Green Pepper Man who had a special food challenge for the children.We did some number writing time, practiced jumprope and the dance for Physical Festival. After lunch we did sme more discovery time where the children wanted to try and spell short wordsin English and fill the basket in anticipation for the upcoming Physical Festival. All the children are very eager to do their best for this event!

• 2020.08.20Today’s Class3

  

  今日も元気いっぱい登園してくれた3組のお子さま達。新学期が始まり3日目の今日は、Miss. DorothyとEnglish Lessonを楽しみ、昨日、菜園で収穫したトマトの絵を描きましたよ。葉っぱと茎がプリントされた画用紙に、「真っ赤なトマトがたくさん実っていたよね！」「まだ緑色のトマトもあった~！」などと、菜園で観察した様子を思い出しながら久しぶりの描画活動を楽しみました。来月予定されているPhysical Festivalに向けての活動が少しずつ始まり、2階のオープンスペース（1・2組）に移動し、Junior ClassのみんなでDanceをしました。軽快なリズムにのって楽しそうに身体を動かし、「かっこいいところを早くパパやママに見てもらいたい！」と、今から当日を楽しみにしているお子さま達です。2学期から、2名のお子さまが新しく仲間入りして、21名になり、ますます元気パワーがアップした3組さん。これからもみんな仲良く、楽しい毎日を過ごしましようね。明日は、みんなが大好きなSwimming Lesson！プールバックを忘れずに元気に幼稚園に来て下さいね☆

• 2020.08.19Today’s Class 2

  

  Today was a very hot day, but everyone in Class 2 had a great time. After arriving at IYK, we went to play in Kitakaze Park for a while, but stayed mostly in the shade to keep cool. On the way back, we took turn picking tomatoes from the garden. Back in the classroom, the children examined the difference between green and red tomatoes, and the children decided that soft, red tomatoes would be more yummy than hard, green ones. We played some English games with Class 1, then came back to read the ‘Little Red Hen.’ Then the children helped the Little Red Hen find her wheat and flour by guiding her through a maze. It was lots of fun, and everyone enjoyed participating. We also got to do our first practice for our Physical Festival Junior Dance. Today was packed lunch day, and we also got to eat the tomatoes we picked from the garden! After lunch, we had Discovery Time, and before we knew it, it was time to go home. What a fun day! See you tomorrow!

• 2020.08.182nd Term Opening Ceremony

  

  Today was the 2nd Term’s Opening Ceremony. We welcomed all of the children back to IYK and heard lots about their fun Summer Holidays! We held 4 separate ceremonies and talked in each about the super fun events and activities waiting for everyone this term, Crops Thanksgiving Week, The Physical Festival, Halloween, Adventure Quest, IYK Carnival, Christmas and many more! The children were surprised that this term is spread over 5 months and 3 different seasons! All of the teachers are very happy to see everyone happy and healthy after the break and we are looking forward to having lots of fun and learning lots during this term!

• 2020.08.07キッズワールド～Special craft②～

  

  　今日は夏休み２回目のSpecial craftで、『スライムづくり』に挑戦しました。最初に教師が「レモンジュースを飲みまーす！」と勢いよくコップを傾けても中身がこぼれず、「え？」「どうして？」と目をまるくするお子さま達。「これからこのスライムをつくる実験をするよ！」と伝えると「えー！！本当につくれるの！？」と大興奮でしたよ。まず、好きな色の色水を選び、洗濯のりを合わせてよく混ぜます。次に魔法の水を加え、さらによくかき混ぜると…「うわー、だんだん固まってきた！」「何だこれ」「実験大成功！」とあっという間にスライムの完成です。お弁当を食べ終えると、いよいよ楽しみにしていたスライム遊びの時間。こねたり、伸ばしたり、ちぎったりしながら、「冷たいよ」「ブヨブヨする」「ペタペタじゃない？」「気持ちいい」などと思う存分感触を味わっていました。最後に、友達の持っている違う色のスライムと混ぜ合わせる実験をしてみると、どんどん不思議な色に変身していき「キレイな色！」「面白い模様みたい！」色の変化にも興味津々のお子さま達でした。

• 2020.07.31キッズワールド～Special craft①～

  

  　いよいよ夏休みがスタートしましたね。今日は夏休みのキッズワールドでのお子さま達の様子をお伝えします。午前中は、眩しい日差しの中、園庭で水遊びを行いました。例年は、水着に着替えて園庭に設置したプールで水遊びを行っていたところを、コロナウイルス感染予防のため実施できず、服を着たままでの活動になりましたが、じょうろ、ピストル型の水鉄砲や巨大な鉛筆型の水鉄砲、水風船など様々なアイテムを使って思い切り水遊びを楽しんでいました。中には「気持ちよすぎる～」と自分の体めがけて水鉄砲を噴射する人がいたりと、びしょ濡れになりながらも大満足のお子さま達でしたよ。午後は、Special craftで年少組は『魚』、年中組は『いか』と『たこ』、年長組は『くじら』をクレヨンと絵の具のはじき絵で表現しました。クレヨンの模様も絵の具の色も好きな色を自由に選択してもらうと、「くじらって青いから絶対水色にする！」「そうだよね！」と、物知りの年長組からは水色くじらが人気でしたが、赤のいかや黄緑のたこ、オレンジの魚などカラフルな生き物たちでいっぱいの海が完成しましたよ！

• 2020.07.29Closing Ceremony

  

  Today was the last day of the first term at IYK. It was a half day, but everybody had tons of fun while we were here. The closing ceremony was split into three separate groups. As the children filed into the Kids World room to sit down, we could see how nicely the children were sitting, and they could pay attention very well. We reflected on the term, and how much the children have progressed, as well as introduced the Junior friends to Enchou-sensei’s motto of “Early to bed. Early to rise. Greet cheerfuly. Eat breakfast.” Everyone is looking forward to summer vacation, and we hope that everyone can have a safe and fun time over the holidays. Have a great time, and see you next term!

• 2020.07.28Today in Class 1

  

  Class 1 had a very busy day today. It was the last full day of the term so we wanted to have as much fun as possible. In the morning we played together with Class 2. After our Morning Meeting and phonics practice, we made a sunflower craft with paper plates. Everyone did a great job coloring the center of the flower and using glue to add flower petals. After we made sunflowers, we had Super Clean Up. Everyone helped to make the Class 1 classroom very clean. And they enjoyed using towels to slide around on the floor as they cleaned! After cleaning, we went to the park. On the way to the park we stopped in the garden to check on our tomato plants. Many of the tomatoes have started to turn red! They have gotten much bigger, and everyone is excited for them to finish growing. It was hot and bright outside, but luckily it was cloudy. At the park we saw many animals, such as worms, bees, butterflies, and pigeons. Everyone enjoyed looking for wildlife and identifying the different animals. After the park, we came back to school for lunch. Everyone was tired, but they enjoyed their lunch, and we played before going home. Sadly, tomorrow is Closing Ceremony, but we hope everyone has a wonderful summer vacation.