CURRENT EVENTS

• 2022.10.03Today’s Intermediate

  

  　今日の年中組は、久しぶりの体育教室を行いました。日本語やEnglishで元気よく数をかぞえながら準備運動をした後は、ボール投げに挑戦。両手で頭の後ろまで振り上げ、目標の位置をめがけて思い切り投げます。初めは予想外の方向に跳んでいっていたお子さまも、狙いを定めて真っ直ぐ振り下ろすと勢いよく投げることができるようになり、「やった！」と笑顔を見せていましたよ。また、鉄棒では、両腕でしっかりと体重を支え、ゆうか先生に支えられながら体が半分になるようにおじぎをして、膝を曲げて回る練習を行いました。前に倒れる動作に不安を感じていたお子さまも、支えられながらゆっくり取り組むことで何とか回ることができ、嬉しそうな表情が見られていました。最後に、数字の書かれたカードをめがけてボールを投げます。点数ではないと伝えたものの、どうしても一番大きな『５』の数字を狙っていたお子さま達。「５点当たった～！」とゲーム感覚で体を動かす楽しさを味わっていた年中組でした。

• 2022.09.30年長さとらんど

  

  　今日は年長組がさとらんどへさつまいもの収穫しに出かけました。「さつまいも大きくなってるかな？」と朝から期待を膨らませていたお子さま達。さとらんどへ到着すると、さとらんどの係の方がさつまいものツルとさつまいもの掘り方を見せてくださり、ツルがすごく長いことや土の中からたくさんのさつまいもが出てくる様子に驚いていました。お話のあとは早速おいもほりのスタート！張り切って土を掘っていくと、さつまいもが少しずつ顔を出し、「あったー！」「いっぱいあるよ！」と大喜び！「私たちが植えたさつまいもだからきっとおいしいよね！」などの会話も飛び交っていました。さつまいもを持ち上げると自分達の顔より大きなさつまいももあり、「キャー！！！」「すごい重たいよ～！」と大興奮！！収穫のあとは、みんなで小さな焼き芋を食べました。「おいしい」と笑顔で食べている子と「皮がにがい！」としかめた表情をしながら食べている子がいました。帰りのバスではさつまいもの入った袋を見て、「こんなに取れたよ！」と喜んでいたり、「おうちでもはやく食べたいな」と楽しい会話で盛り上がっていました。今日収穫したさつまいもが食べごろになった頃に、ご家庭でおいしく召し上がってくださいね。

• 2022.09.29Today’s Class 3

  

  In Class 3 today, our main activity was swimming. It was our first swimming lesson in a long time, but the children remembered how to do “crab” and “crocodile.” The swimming lessons have become more challenging in the second term, but the children are doing their best and learning a lot. It was also exciting to see some of the children choosing to read a book about creatures that live under the sea during Discovery Time. Yesterday’s trip to the Otaru Aquarium seems to have sparked an interest in marine biology! For story book time, Class 3 was introduced to the story for Hyogen Festival through puppets. Some of the children also enjoyed playing with the puppets and imitating the story during Discovery time.

• 2022.09.28Otaru Aquarium

  

  今日は、全園児で小樽水族館へ行きました。お天気に恵まれ、気温も温かく絶好の遠足日和。水族館へ着いたら、まずはオタリア・イルカショーをみんなで見ました。かわいいオタリアや迫力あるイルカショーに大興奮のお子さま達。イルカがジャンプをするたびに「おー！」と拍手をして喜んでいましたよ。その後は、学年・クラス毎に移動をして館内の魚たちを鑑賞。「ぎざぎざの口になっている！」「カラフルでキレイ！」「髭みたいのが生えている・・・」など、様々な魚たちをじっくり見ていたお子さま達でした。バスの中で、楽しいクイズをしたり、友達と館内を歩いたり・・・3年ぶりのバス遠足、幼稚園の友達と行く特別な水族館遠足を、お子さま達はとても楽しんでいました。明日、明後日は、絵画活動の一環として、今日見てきた水に住む生き物の絵を描きます。どんな絵を描くか楽しみですね。

• 2022.09.27September Birthday Party

  

  The September Birthday Party was held today and there were 15 energetic and happy children celebrating their birthday’s this month. All of the children could introduce themselves and say their ages with lots of confidence. After receiving their presents, we were treated to a musical performance by two Djembe players. After introducing us to the sounds the African drum makes, the birthday children were invited to the front to try and play! After the birthday party finished, the djembe’s were taken to each classroom for all of the IYK children to sample playing. There were many smiles and many children with great natural rhythm. Happy birthday September friends!

• 2022.09.26Today’s Class 2

  

  Everyone had a great time in Class 2 today. After everyone arrived, we did exercise with Class 1, then had our Morning Meeting. We have begun Teacher’s Assistants, so everyone is excited to participate in Morning and Goodbye Meetings. We then did some number writing practice. Afterwards, we had Food and Life, where we learned about what different vegetables look like on the inside when cut open. We then used the vegetables as stamps to make colorful pictures. Soon, it was time for lunch. Everyone is doing very well putting away their own dishes after eating. The time went by very quickly, but everyone is already excited for tomorrow. What a great day! See you soon!

• 2022.09.22Today’s Elephant Class

  

  Today in Elephant class we were happy to see everyone after a week away. The children enjoyed helping Old McDonald with his animals. They could listen to the teacher, find the correct farm animal like “cow”, “duck”, “chicken”, cross a bridge, and put them in the farm field. We had lots of fun dancing and enjoyed eating lunch boxes at lunch time. Have a wonderful weekend and see you next time!

• 2022.09.21Today’s Bear Class

  

  Today in Bear Class the children had fun helping Old McDonald with his farm animals. We reviewed “cow”, “duck”, “chicken” and introduced “pig”. The children could each say “pig, please” and take them to the farm. But since we had so many animals, the farm was too crowded! Next, the children and their parents picked animals and put them in their own “fields”. The animals were happy and we ended by dancing along to “Old McDonald had a Farm”. It was great to hear the kids saying animal names like “cow” and their sounds like “moo”. Havea
  great week and see you next time, everyone!

• 2022.09.17Physical Festival

  
  

  今日は、農試公園のツインキャップでPhysical Festivalが開催されました。ツインキャップで行われるのは3年ぶりなので、初めての場所にワクワクどきどきしながら、保護者の皆さまと一緒に入場してきたお子さま達。ニコニコ笑顔だったり、緊張していたりと、1人1人の表情は様々でしたが、今日という日を心待ちにしていたことが伝わってきました。年少さんは、初めてのPhysical Festivalでダンスを覚えるのも、玉入れのルールも、かけっこをするのも初めてでしたが、一挙手一投足すべてが可愛らしく、伸び伸びと楽しみながら参加することができましたね。年中組は、昨年度は動画配信での開催だったので保護者の皆さまの前で披露するのは初めてでした。昨年と比べて難しくなった遊戯の振り付けに挑戦したり、かけっこ並びもしっかり覚えて、真剣に参加していましたね。年長組は、最後のPhysical Festival。チアダンス・フラッグダンス・かけっこ・リレーなど一番たくさんの種目がありましたが、素早く並んだり、体を大きくつかってダンスをしたりと、細部までしっかり確認しながら取り組んでいました。最高学年らしく、最後まで一生懸命取り組み本番を迎えることができましたね。どの学年も、大好きな家族の皆さまに見守られ、温かい応援を受けながら一生懸命頑張る姿は、とても感動的でした。最後に、全園児での”応援いっぱいありがとう”ではお客様に感謝の気持ちをこめて踊りました。閉会式では、ドキドキの結果発表。今年度は僅差でRed Starsが優勝、White Angelsが準優勝でした。どちらのチームも本当によく頑張りましたね。明日からの3日間はゆっくり休んで、水曜日からまた元気に登園して下さいね。本日は、たくさんのご声援をありがとうございました。

• 2022.09.16Today’s Clas 4

  

  Today was a lot of fun in Class 4. First we showed the “Happy” dance to the senior classes. Everyone did such a good job dancing! Them we wrote some letters of the alphabet. Today’s letter’s were U and V. The children could identify which words could be matched to the correct letters. After that we had some dance practise with the other Intermediate classes followed by hand bell time and game time. All the children were so kind to each other giving up their chairs during this game. This was followed by lunch and book time. Class 4 is very excited about the Physical Festival tomorrow and will do their best! Well done Class 4!